Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

proszę poczekać!

  • 1 poczekać

    глаг.
    • выжидать
    • дожидаться
    • ждать
    • обождать
    • ожидать
    • погодить
    • поджидать
    • подождать
    • помедлить
    * * *
    сов.
    подожда́ть

    poczekać na autobus — подожда́ть авто́бус(а)

    proszę poczekać! — подожди́те, пожа́луйста!

    poczekaj (no)! — погоди́ же!, подожди́ же!

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > poczekać

  • 2 zaczekać

    глаг.
    • выжидать
    • дожидаться
    • ждать
    • обождать
    • ожидать
    • погодить
    • поджидать
    • подождать
    • помедлить
    * * *
    сов. подождать, обождать;
    \zaczekać na kogoś, coś подождать кого-л., чего-л.;

    proszę \zaczekać подо-жди(те), пожалуйста

    + poczekać

    * * *
    сов.
    подожда́ть, обожда́ть

    zaczekać na kogoś, coś — подожда́ть кого́-л., чего́-л.

    proszę zaczekać — подожди́(те), пожа́луйста

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zaczekać

См. также в других словарях:

  • halo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} rozgłos nadany mało istotnej sprawie; niepotrzebne zamieszanie wokół czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobił z tego halo, jakby to było coś nadzwyczajnego. Spóźniłem się pięć minut do pracy, a szef… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • halo — I «wykrzyknik używany dla przywołania kogoś lub zwrócenia na siebie czyjejś uwagi, zwłaszcza w rozmowach telefonicznych i w radiu, rzadziej jako poufała forma powitania» Halo! proszę poczekać. Halo, kto mówi? Halo, halo! tu Polskie Radio Warszawa …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»